> Nā Kūkākūkā > Ke Kūlana Hōʻikeʻike a me nā Hui Kūikawā > Nā haʻawina 3: Hoʻonohonoho i ka hoʻoponopono i kēia manawa
-
HANA HOOLAHA I KEIA NEI
Manaʻo mākou ua hana mākou i kahi paʻa paʻa ma kā mākou mau papahana i hala.
Ano, ua hiki hoʻomaka e waiho hua'ōlelo nā mua hoʻohana 'ana i nā mea a mākou i aʻo a me ka hou hoʻonaʻauao.HANA HOOLAHA MAKAHI MA KELEMANIAʻO ka mea maʻamau, ma ka ʻōlelo Kelemānia, kau ʻia ke kumuhana ma ka hoʻomaka ʻana o ka ʻōlelo.
Ma lalo nei eʻikeʻoe i keʻano o ka maʻalahi i hoʻohanaʻia no nāʻike kiko.Mālama e hoʻohanaʻia:
KUMU + VERB + Nā mea ʻē aʻeI kēia manawa, uaʻike mākou i keʻano kumu e hoʻohanaʻia, hiki iā mākou ke hoʻomaka i ke kūkuluʻana i nā hua'ōlelo i kēia manawa.
E hoʻomaka mākou i kahi hoʻokolokolo paʻa loa i hiki ai ke hoʻomaopopo maopopoʻia.
I ka holomuaʻana o kā mākou papa, e hana mākou i nā mea iʻoi aku ka maʻalahi.I kēia manawa e koho kākou i kumuhana a me ka huaʻōlelo e hana ai i ʻōlelo;
ʻO kā mākou nānā: ich: I
Keʻena ahi: lernen: aʻo
ʻO kā mākou ʻōlelo: Kumuhana + verb : I lerne : 'ana ma I Laki aʻo
ʻO ka'ōlelo i'ōleloʻia ma luna nei he'ōlelo maʻalahi loa ia e hiki ke hana i kēia manawa.
Hiki iāʻoe ke hana i nā hua'ōlelo likeʻole me ka'ōlelo waha a me ka hua'ōlelo āu e makemake ai.
E kākau mākou i nā hiʻohiʻona he nui ma lalo nei no ka hoʻomaopopoʻana i kēia manawa.Kumuhana : du : oe
Wehewehe : lernen : e ao
ʻŌlelo: du lernst: ke aʻo nei ʻoe
Kumuhana : W : Mākou
Wehewehe : lernen : e ao
ʻŌlelo: wir lernen : ke aʻo nei mākou
I kēia manawa e hāʻawi mākou i nā laʻana o nā ʻōlelo huikau. Hiki iā ʻoe ke nānā i kēia mau laʻana.
kuhi: holo
I reindeer
'ana ma Ke holo nei auW rennen
mākou ke holo nei makouSie hoolimalima
ʻo ia (wahine) holo ʻanaAug rennen
ʻoe (ʻano) ke holo nei ʻoeexp hoolimalima
oe ke holo nei ʻoeʻAʻole pono ke kumuhana o ka ʻōlelo hoʻopiʻi ponoʻī.
ahmet hoolimalima
ahmet holo ʻanaAyse hoolimalima
Ayse holo ʻanamake katze hoolimalima
popoki holo ʻanapinepine: e'ōlelo
I sprechen i
'ana ma Ke kamaʻilio nei auexp spricht
oe ke kamaʻilio nei ʻoeali spricht
ali ʻlelo ʻanadas maikaʻi spricht
keiki ʻlelo ʻanaein ʻAno spricht
he keiki ʻlelo ʻanamake Kinder sprechen
keiki Ke kamaʻilio nei lākouo Lehrer spricht
ke kumu ʻlelo ʻanamake Lehrer sprechen
kumu Ke kamaʻilio nei lākouein Lehrer spricht
he kumu ʻlelo ʻanaKākau: kākau
lahui schreibt
lahui ke kakau nei oiao Lehrer schreibt
ke kumu ke kakau nei oiamake lehrer schreiben
kumu kakau lakouI schreibe
'ana ma Ke kākau nei audu ʻO Schreibst
sen ke kākau nei ʻoenoho mālie: noho
I noho
'ana ma I Laki e noho anaer noho
ʻo ia (kāne) e noho neiAug sitzen
ʻoe (ʻano) Ke noho nei ʻoeManaʻo wau uaʻike maopopoʻia kēia pilikia.
E kākau i kekahi mau hua'ōlelo ma lalo ae hoʻopau mākou i kēia haʻawina.
I ka wā pōkole hiki iāʻoe ke aʻo i nā huapalapala likeʻole a hoʻokomo i nā kulekele maʻalahi iāʻoe iho.
ʻO nā'ōleloʻokoʻa'ē aʻe āu e hana ai,ʻo kaʻoi aku kaʻoihana.eʻauʻau: nānā i ka schwimme
Hoʻokaniʻo Esra: Esra singt
Hīmeni wau: ich singe
ke wahaheʻe nei lākou: sie lügen
Ke wahaheʻe nei au iāʻoe: e nānā aku
Ke hele nei au: ich gehe
ke hele neiʻoe: du gehst
Paʻa: noi nā haumāna
wānana: Keʻai nei wau
makeʻo Frauen: oli nā wāhine
Wahi a Arzt: ke kāhea nei ke kauka
make
Ke manaolana nei au e kōkua nā'ōlelo i luna e hoʻoikaika i kēia kumuhana.
Ma kā mākou papa aʻe aʻe, e kūkulu mākou i nā'ōlelo maʻalahi me nāʻano likeʻole.
Ināʻoe e paʻa, eia mākou.
E piʻi like ...Aia ma mua o ke ola mau loa. ʻO ka hōʻoluʻolu a me ka leʻaleʻa āu e loaʻa ai i kēlā ola mau loa e hilinaʻi wale ʻia i kāu mau hana a me nā hoʻoikaika ʻana i kēia ola kino. (Masnavi)
-
E Akif; pololei kāu ʻōlelo.
Danke schön.Bleiben Sie gesund!
Makemake wau e ʻike iā ʻoe i kēia lā
Ich e heute dich e like me sehen? A i ʻole mākou e ʻōlelo e like me ka Ich e hoʻohiʻiliʻi ai i ka dich sechMakemake wau e heute dich sehen
No ka mea e pau ana ka huaʻōlelo a i ʻole e like me kaʻu e hoʻomaopopo ai mai iamahalo iā 'oe
Sanemciğim “Ich will heute dich sehen” olması gerekiyormuş
Makemake au e ʻakaʻaka me ka leo nui
du willst sauber sein__ makemake ʻoe e hoʻomaʻemaʻe
er .sie .es makemake viel verenen__o e loaʻa nui
wir wollen kalt trinken__ makemake mākou e inu i ke anuanu
ihr wollt wenig kaufen makemake ʻoe e kūʻai liʻiliʻi
sie wollen spielen makemake lākou e pāʻani
Makemake ʻoe e pāʻani me ka ʻole ʻo SIE wollen spielenweliweli maoli ʻo slm.site, akā ʻaʻole wau huikau. ʻAʻole hiki iaʻu ke hana i nā kūlana ʻoiai e hoʻouka nei me ka huaʻōlelo. Hiki iā ʻoe ke ʻoluʻolu? Mahalo :)
bnde bu seene okulda gördüm almanca ilk senem..bnde biraz zorlanıyorum…sana şöyle diyim şimdiki geçmiş ve gelecek zamanın cümle kurmak için gerekli olan kurallarını bilmen yeterli birazda alıştırma yapsan kurabilirsin cümle… bilindik şeler bunlar aslınnda pek deişik bişe sölemedim bnde ama bi fikir işte
Makemake ʻoe e pāʻani e like me DU WillSTSPIELEN?
Makemake ʻoe e pāʻani e like me DU WillSTSPIELEN?
Evet…
Makemake ʻoe e spielen. – (sen) oynamak istiyorsun.
E ʻĀPAU ANA O SPIELEN?
DANGE
1.kālā e
2.du makemake
3.er/sie/es makemake
4.woll wollen
5.ihr wollt
6.sie / Sie wollen
- No ka pane ʻana i kēia kumuhana Pono ʻoe e komo.