Nā haʻawina 5: Hoʻonohonoho i ka hoʻoponopono i kēia manawa

Hello,

Ma mua o kēia haʻawina, ua hāʻawi mākou i nāʻike kūpono e pili ana i kēia manawa.
I kēia manawa e hoʻohui i nā mea a mākou i aʻo ai a aʻo i ka hana ʻana i nā ʻōlelo i ʻoi aku ka nui ma o ka hemo ʻana i nā kumuhana maʻalahi a me nā ʻōlelo predicate.
I kēia wā, pono i kēlā me kēia mea ke hana i nā ʻōlelo maʻalahi i kahi paʻi.

I mea, keia kahua oe i, e haawi aku ka 'ike e pili ana i ka mea' ē aʻe 'ikamu, a me nāʻano o nā hua'ōlelo ma ka olelo e e kūpono, akā, i ko makou pahu hopuʻaneʻi E ka malama i ka mea mau i mua o ia' ike mea okoa, a e ka haawi examples e neʻe maila i oi eiiieaen keia manawa, e hoʻomaka ana me ka poe noonoo ole olelo.

E hāhai pono i nā laʻana ma lalo iho nei:

lernen: aʻo

lerne : Ke aʻo nei au

Ich lerne / Kelemānia / heute / i Frankreich  : Ben i keia la I Palani Kelemānia I Laki aʻo.

e hoʻokuʻu:'ōlelo

hōʻole : Ke kamaʻilio nei ʻo ia

ʻae hōʻole / wie ein dummkopf / mit den Kahikina : ʻae me na keiki me he hūpō lā ʻlelo ʻana

gehen: Hele

gehe : E hele ana au

Ich gehe / heute / ins Kino  / mit meinen Freunden / um 18:00: Ben i keia la  Ma ka hola 18:00 me koʻu mau hoaaloha i ka hale kiʻiʻoniʻoni I hele ana

Pāʻani: e pāʻani

ke kani: ke pāʻani nei lākou

Die Kinder spielen / Fussball / im Garten der Schule: Hiki i nā keiki ke pāʻani i ka pā kula

Manaʻo wau he nui nā hiʻohiʻona he nui. E hiki iāʻoe ke hana i nā hiʻohiʻona a me nā'ōlelo likeʻole a kākauʻoe ma ka pane i kēia memo.

E nānā kāua i nā ʻōlelo ma luna a kākau i ka lōʻihi.
Nui nā hopena i hiki ke huki ʻia mai nā ʻōlelo i luna. E nānā iā lākou i kēia manawa.

1)Görüldüğü gibi cümlelerimizin hepsi de olumlu düz cümleler.demek oluyor ki, Almanca'da olumlu düz cümleler her zaman “Özne + Fiil + Diğerleri” şeklinde sıralanıyor.

2) Ma kekahi mau hua'ōlelo, ua hoʻololiʻia kekahi mau hua'ōlelo, pehea ka hopena o ka cümlenin i kēia?
No kekahi laʻana,

1)ʻapōpō e hele mākou i nā kiʻi me nā hoaaloha.
2) E hele mākou i ka pīʻani me nā hoaaloha i ka lā apopo.
3) E hele māua i nā meaʻapōpō me nā hoaaloha.

ʻO kēia ka'ōlelo likeʻole aʻekolu mau lawehala e hāʻawi?
ʻAʻohe.
1. e hāʻawiʻia i ka leka e hāʻawiʻia i ka mele "e hele i ka pūnaewele"
2. e hāʻawiʻia ka leka e hāʻawiʻia iā "apopo e hele"
3. e hāʻawiʻia ka leka i ka hoʻomaʻemaʻe "e hele me nā hoaaloha"

Hōʻike kēia mau mea iā mākou he manaʻo nui i kapaʻia he koʻikoʻi hoʻokaumaha aʻo ka hoʻoikaikaʻana i ka mea kuʻiʻia he mea mau loa ia i ka ukana.

3)ʻO kahi o nā hualoaʻa e hiki ke laweʻia he mea hoʻonāukiuki;

a) Hele mai mākou i ou pō i kēia pō
b) Ke aʻo nei au i kēia kula noʻelima mau makahiki
c) Ua ala au i kakahiaka nui

I kēia manawa, ʻoiai ʻo kēia mau huaʻōlelo ʻekolu e like me nā ʻōlelo o kēia manawa, ke haʻi nei nā manaʻo maoli o nā ʻōlelo iā mākou ʻaʻole kēia ka hihia.
a) ke hiki mai ka manawa o ka hoʻopōmaikaʻi
b) i ka pauʻana o ka manawa o ka hopena
c) Nui ka manawa o kaʻohana.

Ua hōʻike mai iā mākou i, i ka wa a ka manawa pono ia ka hoʻohana 'ana i kekahi mau'ōlelo i ka manaʻo lawe hou wahi i hele mai i ka makana, a me ka wā e hiki mai Makamae manawa, etc. Ua hiki wale ke hoikeia.

E haʻi mākou iāʻoe no nā rula.
ʻO kēia nā ʻike āpau a mākou e hāʻawi ai iā ʻoe e pili ana i kēia manawa a me nā ʻōlelo.
Ma nā haʻawina e hele mai nei, e hōʻike ana mākou i nāʻike e pili ana i nā questionnaires a me nā'ōlelo kūponoʻole.

E piʻi like ...