Almanca Geçmiş zamanla ilgili cümleler kuralım

Welina mai i ka ALMANCAX FORUMS. Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā ʻike a pau āu e ʻimi nei no KELEMANIA a me ka ʻōlelo Kelemānia ma kā mākou mau forum.

- 19 Kepakemapa 2006: 11:27
Nazira
Mea komo

Maʻaneʻi, e hana mākou i kahi ʻōlelo i ka wā i hala, e ʻoluʻolu i nā poʻe āpau e heluhelu e hana i kahi ʻōlelo, e kōkua mākou i nā poʻe āpau e like me kēia a inā hewa ia, mai makaʻu ʻoe, e hoʻoponopono mākou iā ia.
Naʻu ka ʻōlelo mua.

ʻIch war gestern sehr Müde = luhi loa wau i nehinei

- 19 Kepakemapa 2006: 11:46
afa
Mea komo

Es tut mir Leid, weil ich gestern nicht kommen konnte.

E kala mai no ka hiki ʻole iaʻu ke hele mai i nehinei.
- 19 Kepakemapa 2006: 11:48
Nazira
Mea komo

Maikaʻi loa afa Dankeschön
- 19 Kepakemapa 2006: 12:28
kalamana ekrem
Mea komo

Er hatte make alte Frau betrogen.
Ua ʻaihue ʻo ia i ka luahine.
- 19 Kepakemapa 2006: 13:07
fruend
Mea komo

Ich habe gehört, dass du Fussball gespielt warst.

Ua lohe wau iā ʻoe e pāʻani iā Futol.
- 19 Kepakemapa 2006: 16:55
Nazira
Mea komo

ʻIke habe gehört, das du Fussball spielen warst.
Lohe wau ke pāʻani nei ʻoe i ka kinipōpō
- 19 Kepakemapa 2006: 17:35
Tutay
Mea komo

ʻO Viriginia pāpale das ʻO ka hale ʻaina um 22:30 Uhr geverlasst.
- 19 Kepakemapa 2006: 18:42
fruend
Mea komo

Ich habe heute bei der Hausarbeit mener Mutter geholfen.

Ua kōkua wau i koʻu māmā me ka hana o ka hale i kēia lā.
- 19 Kepakemapa 2006: 19:57
Nazira
Mea komo

geverlasst = Verlassen
- 20 Kepakemapa 2006: 07:53
nanu
Mea komo

ich habe gestern mit meiner freudin zu mittag gegessen
- 20 Kepakemapa 2006: 10:39
Nazira
Mea komo

Ich habe gestern meine Freundin gesehen, die ich schon lange nicht mehr gesehen habe.
- 20 Kepakemapa 2006: 19:05
fruend
Mea komo

Das Buch, das auf dem Tisch lag, hat mir mein Tochter gebracht.
- 22 Kepakemapa 2006: 06:32
Nazira
Mea komo

ʻO Gestern bin ich Früh ins Bett gegangen

'Onehinei hele au i ka hiamoe wawe
- 22 Kepakemapa 2006: 22:46
yazyagmuruxnumx
Mea komo

ich habe gekommen beim schule
- 23 Kepakemapa 2006: 11:40
Nazira
Mea komo

ʻO Ich bin angekommen i ka make Schule = i hele mai / hōʻea i ke kula
- 23 Kepakemapa 2006: 19:02
i hookiekie ae
Mea komo

ich habe gekommen beim schule

Mahalo wau i ka ʻoiaʻiʻo i kākau ʻia e kā mākou hoaaloha. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻomaopopo piha.
E hauʻoli wau inā ʻoe e kākau i ke ʻano