Hiki iaʻu ke nīnau iāʻoe i kekahi mea?
Kann lilo Sie etwas fragen?
Pehea e loaʻa ai iaʻu?
Wie kann ich ……. finden?
Ma hea wau e hele ai?
Wie muß ich gehen?
Ma hea kahi alakaʻi o kēia alanui?
Wohin führt mahele Straße?
Eʻae mai iaʻu, akā, ke manaʻo nei wau ua nalowale wau.
Entschuldigen Sie bitte ich glaube ich habe mich verlaufen
Hiki iāʻoe ke haʻi mai iaʻu i hea wau?
Können Sie mir sagen, wo ich mich befinde?
Hiki iāʻoe ke hōʻike mai iaʻu i kēia wahi ma koʻu palapala'āina?
Platz auf meiner Landkarte zeigen?
ʻAʻole wau maiʻaneʻi
Nānā i kēia lā
Maiʻaneʻiʻoe?
Keahi Nohea?
Hiki iāʻoe ke wehewehe pehea e hiki ai i kēia address?
Können Sie mir erklären, Address komme?
ʻAe?
ʻAʻohe wau?
Pau?
Ist es in der Nähe?
ʻEhia ka lōʻihi?
Wie lange ehia?
Pehea au e hele ai i ke ala nui?
Wie komme ich zu der Hauptstraße?
ʻAuhea kahi poho kū kaʻa kokoke?
Wo ist die nächste Bushaltestelle?
ma ka aoao hea ke kikowaena kulanakauhale?
I ka pono o Richtung ist das Zentrum?
haʻalele
loulou
'ākau
rechts
E hoʻomau pololei i mua
ʻO Gehen Sie geradeaus weiter
E hele ma ke alanui a laila e huli pololei i ke kihi
ʻO Gehen die Straße entlang und an der Ecke nach Rechts
ʻaneʻi
ʻaneʻi
malaila
Dort
Aia ma laila
ka Dorthe
ma ke kihi
An der Ecke
ku pono ana
gegenüber
ku pono ana
drüben
