Ke inoa German-ʻo ka Hali (Kelemānia Genetics) Keʻano o ka Nario
'Ōlelo Kelemānia -in case (genitiv) lecture
Inā ʻaʻole ʻoe i aʻo i ka pepa inoa Kelemania, ʻo ia hoʻi, Genitiv, ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka haʻiʻōlelo, koi nui mākou iā ʻoe e nānā i ka mokuʻāina o ka inoa Kelemania a me ka mokuʻāina o ka inoa Kelemania. E hoʻolauna i ke kumuhana o nā inoa Kelemania Hōʻike Kūkākūkā Kepani He hoʻomaka maikaʻi ia. Ma hope o ke aʻoʻana i ke kumuhana Akkusativ i ka'ōlelo Kelemānia Ke hoʻopuka 'ōlelo' ōlelo Kelemānia hiki iāʻoe ke heluhelu i ka haʻawina.
Ma hope o kaʻikeʻana i ka inoa German a me e 'Ōlelo hoʻopuka Kelekānia Genius hiki iāʻoe ke heluhelu i ka weheweheʻana ma kēiaʻaoʻao.
ʻO ka maʻamau ʻaʻohe mea e ʻike ʻia ma ka mokuʻāina ma Tureke. Ua kapa ʻia ka mokuʻāina i ka mokuʻāina o ka inoa ma ka ʻōlelo Kelemania ma ke ʻano he huaʻōlelo i ka ʻōlelo Turkish. ʻO kahi laʻana, "puka o ke kula", "pena ma ka paia", "sweater a Ali". E like me nā hihia ʻē aʻe, loaʻa ka hihia -in i ka hoʻololi ʻana i nā ʻatikala o nā inoa.
Ke hana nei kēia hoʻololi i kēiaʻano.
a ma ka hopena o ka pale e laweʻia mai kekahi o nā -es-a iʻole nāʻanoʻeleʻele.
lilo ka das i mea art a i ka hopena o ka pale e laweʻia mai kahi o -s a-a.
Makehewa ka make aʻaʻole hiki ke hoʻololi i ka hua'ōlelo (e pili ana i nā inoa lehulehu).
Eine e lilo ana i ka nalu a ma ka hopena o ka pale e laweʻia kekahi o nā mea-a iʻole paha.
Ua liloʻo'Eine i mea launa aʻaʻole hiki ke hoʻololi i ka hua'ōlelo.
lilo ke keine i nā keine ma ka hopena o ka pale a laweʻia kekahi o nā mea-a me nā pōhaku.
lilo ke keine i artichoke aʻaʻole loa he loli o ka hua'ōlelo.
Hōʻikeʻia ma luna nei nā hoʻololi i hanaʻia ma ke kaʻina o ka hana.
Inā hoʻolohe ʻoe, ua hoʻohana mākou i kahi huaʻōlelo e like me "one -es or -s charms getiril.
ʻO wai lā kā mākou e lawe mai ai? Ke hoʻoholo nei mākou i kēia penei:
Inā monosyllabic ka inoa, "-es ir hoʻohui ʻia i ka hopena.
Inā ʻoi aku ka inoa o ka inoa ma mua o ka mauʻuʻuku, “-s. Hoʻohui ʻia i ka hopena.
E ho'āʻo i nā hiʻohiʻona i lalo.
Papa Kuhi (ama) des- des Vaters (makuakāne)
das Haus (hale) des- des Hauses (hale)
das Auto otomobil des Autos
ʻo Mann (ʻo ke kanaka) ————— des Mannes (ʻo ke kanaka)
Ua'ōleloʻo ia i luna nei, a liloʻo ia i mau mele no, aʻo kekahi o nā hua'ōlelo -ʻo ia, -e hoʻokomoʻia i ka hua'ōlelo.
make Frau (wahine) —————— der Frau (wahine)
make me Mutter (makuahine) —————— ʻ Mutlelo aku ʻo Mutter (makuahine)
E like me kāu eʻike ai ma luna nei, e lilo ka make i mea hoʻonaʻauao aʻaʻole hiki ke hoʻololi i ka hua'ōlelo. E pili ana kēia i ka hui:
make ʻo Mutter (mau makuahine) —————— ʻōlelo ʻo Mutter (nā makuahine)
make Autos otomobil der Autos (o nā kaʻa)
Like ...
I kēia manawa, e hāʻawi kākou i kekahi mau hōʻailona o nā kānalua;
Ein Bus (kahi pahi) —————– eines Busses (a pahi)
ein mann bir eines mannes
eine Frau (kahi wahine) e-einer Frau (kahi wahine)
keine Frau (ʻaʻohe wahine) --—– keiner Frau (ʻaʻohe wahine)
kein Bus (ʻaʻole he pahi) e keines Busses (ʻaʻole he pahi)
Ma nā ʻōlelo i hōʻike ʻia, hiki ke loaʻa i ke ʻano o ke "kaʻa ʻole" ma ke ka değil ʻaʻole he pahi "ʻaʻole" ʻaʻole pahi "ʻaʻole" no ka değil ʻaʻole he pahi ".
Ma nā mokuna'ē aʻe, aia nā kānāwai koʻikoʻi no nā - a me nā mā'ī.
(ʻO nā hua'ōlelo e hoʻopau ana i ka hopena o ka hui, -n, -en). Ua'ōlelo mākou e pili ana kēiaʻokoʻa i nā kūlana'ōlelo a pau.
E hāʻawi i kekahi mau lālā;
der Türke - Des Türken
der Haole - des Studenten
Hiki ke hāʻawi i nā hōʻailona like.
I mea e hiki ai iāʻoe ke hoʻohana i ke ala pololei, eʻoluʻolu e nānā i kēia mau hōʻailona a mai ho'āʻo e hana i kāu mau hana.
Hiki iā ʻoe ke kākau i nā nīnau a me nā ʻōlelo e pili ana i kā mākou aʻo Kelemania ma nā kolamu almancax. Hiki ke kūkākūkā ʻia kāu mau nīnau āpau e nā lālā almancax.
Makemake mākou e lanakilaʻoe ...
