ʻO ka Plural State of German Nouns (Plural Topic Expression)
NUMBER OF NUMBER GERMAN (PLURAL), NUMBER NUMBER GERMAN
Hoʻopiʻo Kelemānia, Hal Hal Hal
ʻO ke ʻano e hōʻike ana i hoʻokahi helu o nā inoa ke ʻano hoʻokahi o kēlā inoa. ʻO kahi laʻana, nā huaʻōlelo e like me ke kamepiula, puke a me ke kanaka he ʻano kū hoʻokahi ia o ka inoa. I mea e hōʻike ai i nā helu huaʻōlelo ma mua o hoʻokahi, hoʻohana ʻia ka ʻano lehulehu o ka inoa. ʻO kahi laʻana, nā huaʻōlelo e like me nā kamepiula, nā puke, lehulehu nā poʻe.
I ka ʻōlelo Tureke, e hoʻolilo i hoʻokahi inoa i hoʻokahi ʻano lehulehu, ua hoʻohui ʻia ka huaʻōlelo kūpono i ka hope o kēlā inoa.
Ma Kelemania, akā ʻaʻohe kānāwai kikoʻī e hiki ke hāʻawi ʻia i ka nui. ʻOiai ʻo kēlā me kēia inoa i hiki ke lilo i mau huaʻōlelo i kūʻokoʻa mai kekahi i kekahi ma ka singular a me ka plural, ʻo ia paha nā huaʻolelo like i hoʻohana ʻia no ka singular a me ka plural. I kekahi manawa hiki ke loaʻa ke ʻano nui o ka inoa me ka hoʻohui ʻana i kekahi mau hope i ka hopena o ka huaʻōlelo.
ʻOiaiʻaʻole hiki ke hāʻawiʻia kekahi mau kānāwai no ka hana nui i ka'ōlelo Kelemānia, pono e hoʻomanaʻoʻia nā hua'ōlelo me ka hui i ka manawa e hoʻomanaʻoʻia ai.
Hiki paha iā ʻoe ke hoihoi iā: Makemake ʻoe e aʻo i nā ala maʻalahi a wikiwiki hoʻi e loaʻa kālā i ʻike ʻole ʻia e kekahi? ʻO nā ala kumu e loaʻa kālā ai! Eia kekahi, ʻaʻohe pono o ke kapikala! No nā kikoʻī KAomi ma aneʻi
ʻO ke kānāwai nui wale nō e hiki ke hāʻawiʻia no ka hana nui i ka'ōlelo Kelemāniaʻo iaʻo nā hua'ōlelo hua'ōlelo nui "make"ʻO ke "kāne" a "ke kāne" ma keʻano o "make" e hoʻohanaʻia no kēlā me kēiaʻano kāne, no kēlā mea. Ua maʻalahi nāʻatikala pauʻole i ka lawelaweʻana e like me lākou.
ʻO ia; ʻaʻole pono ka hoʻohanaʻiaʻana o ka'ā'ī-e ponoʻole-areteria (ein-eine) i ka hui. I kēiaʻano, hoʻohanaʻia ka inoa wale nō, me kaʻole o nā mea.
Hoʻohanaʻia nā'āpana ponoʻole-kekaulike (kein-keine) wale nō e like me ke "keine" i ka hui.
E kākoʻo wau i nā mea i luna me nā hōʻailona;
der Vater (makua) -------- make Väter (kupuna)
make Mutter (makuahine) -------- make Mütter (makuahine)
das Mädchen (kaikamahine) ---- ma Mädchen (kaikamahine)
E like me kāu eʻike ai i nā hiʻohiʻona i luna nei, hoʻohanaʻiaʻo "der, das, die" e like me artikelleri, e like me "make".
ein Bus (kahi kaʻa) ------- Busse (nā pahi)
ein Freund (he hoaaloha) ------ Freunde (mau hoaaloha)
ein Kellner (kahi lawelawe) ------ Kellner (mau mea kali)
eine Lampe (ke kukui) ------ Nā kukui kukui
eine Mutter (he makuahine) ------ Mütter (makuahine)
E like me ka mea iʻikeʻia ma nā hiʻohiʻona i hōʻikeʻia nei,ʻaʻole i hoʻohanaʻia nā "ein" a me nā "eine" i ka hui.
Hoʻohana waleʻia ka hua'ōlelo.
kein Buch (ʻaʻole kahi puke) ------ keine Bücher (ʻaʻole nā puke)
kein kellner (ʻaʻole he mea lawelawe) ----- keine kellner (ʻaʻole kali)
keine Lampe (ʻaʻole kekahi kukui) ----- Keine Lampen (ʻaʻole kukui)
keine Mutter (ʻaʻole he makuahine) ----- keine Mütter ('aʻole makuahine)
E like me ia iʻikeʻia ma nā hiʻohiho i luna nei, "kein" a me ke keine wale nō ka hoʻohanaʻiaʻana o "keine" i ka hui.
ʻOiaiʻaʻole hiki iā mākou ke hāʻawi i kahi'ōlelo kūikawā no ka nui, e nānā mākou i nā kumuhana hōkeo o kekahi mau inoa ma kaʻaoʻao aʻe e like me ka mea e pono ai iāʻoe.
Ma kēiaʻaoʻao e hiki iāʻoe ke hana i nā inoa he nui.
Ua aʻoʻia mākou i ka hulaʻana i nā mele o ka poʻe Kelemānia aʻike i keʻano o ka wehewehe i nā hua'ōlelo German. E hiki iāʻoe ke nānā i nā papahana'ē aʻe a nānā paha i kā mākou mau hua'ōlelo ma nā hua'ōlelo German.
Ka weheweheʻana o ke kumuhana Kelemānia
Ke inoa o ke kumuhana ma ka'ōlelo Siamani
Hiki iā ʻoe ke kākau i nā nīnau a me nā ʻōlelo e pili ana i kā mākou aʻo Kelemania ma nā kolamu almancax. E pane ʻia kāu mau nīnau āpau e nā kumu aʻo almancax.
Makemake ka poʻe almancax i ka lanakila ...