Nā Kōkua Kelepona Kelemānia

German keleponaʻano o, German kelepona i kamaʻilio, kelepona i kamaʻilio Kelemānia, olelo aku Kelemānia ma ka Post Office, ka Kelemānia lāʻau kū office,ʻano, i kamaʻilio Kelemānia kakauolelo



Ua hoʻohuiʻia kā mākou helehelena nui mai nā'āpana o ko mākou mau lālā i kākau inoaʻia ma nā kūkākūkā Kelemānia ma lalo nei, a me kekahi mau leka liʻiliʻi liʻiliʻi a me nā mea'ē aʻe e like me kā lākou i hōʻiliʻiliʻia mai nā kuleana o nā lālā. ,ʻaʻole i hoʻomākaukauʻia kēia papahana e nā kumu aʻo AlMancax, no laila i loko o kekahi mau hemahema, hiki iāʻoe ke hele i ka hālāwai AlMancax e hiki i nā haʻawina i hoʻomākaukauʻia e nā kumu aʻo AlMancax.

kelepona

Dürfte wohl Ihr Phone benutzen?
Hiki iaʻu ke hoʻohana i kāu kelepona?

Wo ist die nächste Telefonzelle?
ʻAuhea ke keʻena kuhi kokoke loa?

Können Sie mi e hiki mai i ka mamao Telefonmünze / Telefonkarte geben?
Eʻoluʻolu e hāʻawi mai iaʻu i kahi kāleka kālā

Haben Sie ein Telefonbuch von ...?
Loaʻa iāʻoe ... kahi alakaʻi alakaʻi?

Ich mōchte einʻo R-Gespräch anmelden.
Makemake wau e kākau i kahi'ōlelo i ukuʻia.

Können Sie mich a kau - verbinden?
E hoʻohui wau iaʻu i -i / -i?

Ua hoʻolālāʻia.
ʻAʻohe mea i puka mai

ʻO Bleiben Sie bitte am Apparat,
Eʻoluʻoluʻaʻole e pani i ke kelepona

Hier spricht .. Maʻaneʻi ... ('ōlelo)

Hallo, me ke aloha?
Aloha,ʻo wai wau e kamaʻilio nei?



Hiki paha iā ʻoe ke hoihoi iā: Makemake ʻoe e aʻo i nā ala maʻalahi a wikiwiki hoʻi e loaʻa kālā i ʻike ʻole ʻia e kekahi? ʻO nā ala kumu e loaʻa kālā ai! Eia kekahi, ʻaʻohe pono o ke kapikala! No nā kikoʻī KAomi ma aneʻi

Kann hop bitte Herrn / Frau ... sprechen?
- Hiki iaʻu ke kamaʻilio me kuʻu kaikunāne?

ʻO wauʻo'Apapa
koʻu

ʻIke verbinde
I kaila

ʻOi ka Leid, er / sie ist nicht da.
Akā,ʻaʻole maanei a ma ka home.

Kann an / sie Sie zurückrufen?
Hiki iā ia ke kāhea iāʻoe?

Ja, meine
ʻAe,ʻo koʻu helu he ...

Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
Makemakeʻoe e haʻalele i kahi leka?

Würden Sie ihm / ihr bitte sagen, ich hätte angerufen?
E haʻi akuʻoe iā ia ua kāhea wau iā ia

Ich kapili später nochmal an
Alaila e kahea hou



Makemake paha ʻoe i kēia
Hōʻike i nā manaʻo (2)