KelemÄnia perfekt
I kÄia papa i kapa Ęťia ka haĘťiĘťĹlelo Kelemania Perfekt, e hÄĘťawi mÄkou i ka hĹĘťuluĘťulu o ka Ęťike e pili ana i ka manawa perfekt ma Kelemania.
Ua Ęťike mÄkou ma mua, Ęťo Perfekt Ęťo ia ka manawa i hala me -di e like me Präteritum. E like me kÄu e Ęťike ai, wehewehe nÄ huaĘťĹlelo i hala i nÄ hana i hana Ęťia a hoĘťopau Ęťia i ka wÄ i hala.
Ua hana mÄkou i kahi haĘťawina kikoʝč a kikoʝč hoĘťi ma ka perfekt ma Kelemania ma mua, inÄ makemake Ęťoe e nÄnÄ i kÄlÄ kumuhana, kaomi ma aneĘťi: Palani Polokala
E like me ka mea i ĘťĹlelo Ęťia ma mua, aia kekahi mau ĘťokoĘťa ma waena o Perfekt a me Präteritum ma Kelemania; HoĘťohana nui Ęťia Ęťo Präteritum i ka ĘťĹlelo kÄkau, hoĘťohana Ęťia ia i nÄ idioms, hoĘťohana nui Ęťia ia i nÄ moĘťolelo kaĘťao, nÄ puke moĘťolelo a i Ęťole nÄ ââmoĘťolelo, hoĘťohana Ęťia Ęťo Perfekt i ka ĘťĹlelo colloquial, ĘťaĘťole i nÄ hana e like me nÄ puke moĘťolelo a me nÄ moĘťolelo.
Hiki paha iÄ Ęťoe ke hoihoi iÄ: Makemake Ęťoe e aĘťo i nÄ ala maĘťalahi a wikiwiki hoĘťi e loaĘťa kÄlÄ i Ęťike Ęťole Ęťia e kekahi? ĘťO nÄ ala kumu e loaĘťa kÄlÄ ai! Eia kekahi, ĘťaĘťohe pono o ke kapikala! No nÄ kikoʝč KAomi ma aneĘťi
Hiki i kÄia mau manawa ke kuhikuhi i nÄ ĘťÄʝč i hala ma mua o ka wahi, koe wale nĹ no ka pae i hala.
No ka laĘťana, hiki iÄ lÄkou ke uhi i nÄ manawa e like me ka hana "," hana "," hana ", akÄ ĘťaĘťole lÄkou i hana no ka hana miĹ", "hana".
Hiki paha iÄ Ęťoe ke hoihoi iÄ: Hiki ke loaĘťa kÄlÄ ma ka pĹŤnaewele? No ka heluhelu Ęťana i nÄ Ęťike haĘťalulu e pili ana i ka loaĘťa kÄlÄ kÄlÄ ma ka nÄnÄ Ęťana i nÄ hoĘťolaha KAomi ma aneĘťi
Ke noĘťonoĘťo nei Ęťoe i ka nui o ke kÄlÄ Äu e loaĘťa ai i kÄlÄ me kÄia mahina ma ka pÄĘťani Ęťana i nÄ pÄĘťani me ke kelepona paĘťalima a me ka pili pĹŤnaewele? E aĘťo i nÄ pÄĘťani hana kÄlÄ KAomi ma aneĘťi
Makemake Ęťoe e aĘťo i nÄ ala hoihoi a maoli e loaĘťa kÄlÄ ai ma ka home? Pehea Ęťoe e loaĘťa ai ke kÄlÄ mai ka home? E aĘťo KAomi ma aneĘťi
I ka kolamu mua (hema) o nÄ papa i luna, hÄĘťawi Ęťia ke Ęťano infinitive o ka waha, ma ka kolamu Ęťelua Ęťo Partizip Perfekt, Ęťo kÄia ka ĘťÄpana e hoĘťohana Ęťia e hana i kahi ĘťĹlelo i ka manawa Perfekt. Pono e hoĘťopaĘťanaĘťau i ka Partizip Perfekt o kÄlÄ me kÄia huaĘťĹlelo. HÄĘťawi Ęťia ka mea kĹŤlike Turkish ma ka kolamu Ęťekolu mai ka hema. Ma ke kolamu hope loa, hĹĘťike Ęťia ka huaĘťĹlelo kĹkua e hoĘťohana me kÄia huaĘťĹlelo.
Ma Perfekt, hoĘťohana Ęťia ka hapanui o ka huaĘťĹlelo kĹkua "haben", ua hoĘťÄĘťo mÄkou e ĘťĹlelo kokoke i nÄ huaĘťĹlelo maĘťamau Ęťole i hoĘťohana Ęťia me "sein" ma luna. No laila, pololei paha ia e hoĘťohana i ka haben me kahi huaĘťĹlelo i komo Ęťole i ka papa ma luna.
No ka haĘťi'Ĺlelo kikoʝč kikoʝč Palani Polokala E nÄnÄ i kÄ mÄkou kumuhana i kapa Ęťia.