Nā Aupuni Kelemania ʻAmelika a me Oceania
E nā hoa aloha, kā mākou haʻawina hope loa e pili ana i ke kumuhana o nā Aupuni Kelemania a me nā ʻlelo Kelemānia a me nā ʻāina ʻo Oceania Kelemania E hana mākou ma lalo o ke poʻo inoa. I ka hopena o kēia papa, e aʻo ʻoe i nā inoa o nā ʻāina ma ʻAukekulelia a me ka pae ʻāina ʻo Oceania, a me nā ʻōlelo a lākou e ʻōlelo ai me kā lākou mau hoa Kelemania.
E pau ke kumuhana o nā Aupuni Kelemania a me nā ʻ withlelo i kēia haʻawina a e aʻo ʻoe i nā inoa, nā lāhui a me nā ʻōlelo o nā ʻāina āpau o ka honua a ʻike i ke ʻano o kā lākou mea Kelemania.
I kā mākou mau haʻawina ma mua, ua hoʻopaʻa mākou i nā ʻāina Kelemania a me nā ʻōlelo i nā kikoʻī. No nā haʻiʻōlelo Kelemania, e ʻoluʻolu e kaomi ma aneʻi: Nā Aupuni Kelemania a me nā ʻlelo
| Nā Aupuni ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻĀsiaia | ||||
| türkçe | Aupuni Kelemania | Lāhui (kāne, wahine) | ʻLelo waha | ʻJectlelo hōʻiliʻili |
| ʻAmelike ʻAmelike | 'Amelika Samoa | der Kāmoa / make ʻO Samoaerin | ʻO Samoaisch / Englisch | samoanisch |
| Australia | Australien | der Australier / make Australierin | English | Ausetalia |
| Pīkī | Fidschi | der Fidschianer / make ʻO Fidschianerin | ʻO Fidschi / Englisch | fidchianisch |
| kiribati | kiribati | der Kiribatier / make Kiribatierin | ʻO Kiribatisch / Englisch | Kiribatisch |
| Mākala 'Ailana | make Marshallinseln | der Kahikina / make Kahikina | ʻO Marshallesisch / Englisch | marshallisch |
| Maikonekia | Micronesia | der Mikronesier / make Mikronesier | ʻO Kosraeanisch / Woleaianisch / Englisch | micronesisch |
| nauru | nauru | der Nauruer / make Nauruerin | Nauruisch / ʻElekania | nauruisch |
| ʻO Kaledonia Nui | Neukaledonien | der Neukaledonier / make ʻO Neukaledonierin | French | neukaledonierisch |
| Nu Zeland | Neuseeland | der Neuseeländer / make ʻO Neuseeländerin | Enelani / Maori | neuseelandisch |
| Palau | Palau | der Palauer / make Palauerin | Palauisch / English | palauisch |
| Pāpua Nūkini | Papua-Neuguinea | der Papua-Neuguineer / make Papua-Neuguineerin | ʻO Hiri Motu / Tok Pisin / Englisch | papua-neuguineisch |
| Polenekia | Polenekia | der Polenekia / die Polenekia | French | polynesierisch |
| Solomona 'Ailana | make Salomonen | der Salomoner / make ʻO Salomonerin | English | salomonisch |
| Samoa | Samoa | der Kāmoa / make ʻO Samoaerin | ʻO Samoaisch / Englisch | samoanisch |
| Tonga | Tonga | der Tongaer / make Tongaerin | Tongaisch / ʻElekania | Kahalewai |
| tuvalu | tuvalu | der Tuvaluer / make Tuvaluerin | ʻO Tuvaluisch / Englisch | canvasuisch |
| vanuatu | vanuatu | der Vanuatuer / make ʻO Vanuatuerin | ʻO Bislama / Englisch / Französisch | vanuatuisch |